乌兹别克斯坦在拉丁字母中发布有关新字母的法案
乌兹别克斯坦当局首先在本国组织了两个剧本,然后开始克服出现的困难。 现在,他们一直在努力将本地字母从西里尔字母转换为拉丁字母。 乌兹别克斯坦科学院编写的新法律草案已在门户网站上发布,以讨论法规法规草案。
第一个项目出现在2021年19月中,但引起了批评,之后被送去修改。 进行了更改的下一个文档于XNUMX月XNUMX日发布在指定的站点上。
在此之前,10月1日,乌兹别克斯坦政府领导的国家语言发展部告知,有关转换为拉丁字母的问题的讨论已延至XNUMX月XNUMX日。 据说这对于“专家和公众的全面研究”是必要的。
根据该法案,字母表包含28个字母和1个字母的组合。 与以前的版本相比,有很大的变化。
字母组合“ sh”和“ ch”已替换为字母“ş”和“ç”(“ w”和“ h”)。 带有撇号“ o'”和“ g'”(“”和“ғ”)的字母被替换为字母“”和“ğ”。
还建议保留字母“ ng”的组合,不要为声音“ t”返回字母“ c”。 声音“ e”,“ yu”和“ i”的名称将继续由组合“ ye”(在辅音后或声音“ e”-“ e”之后),“ yu”和“ ya”使用”。
如果该提案获得批准,将对乌兹别克斯坦共和国法律“基于拉丁文字的乌兹别克字母的引入”进行适当的修改。
我们提醒您,苏联解体后,乌兹别克斯坦强烈希望与使用拉丁字母的突厥语国家保持一致。 塔什干的官员突然想起1929-1940年就使用过这样的文字。 1993年通过了一项法律,根据该法律乌兹别克斯坦必须在2005年之前执行其计划。
这个想法停滞不前,并于2004年将改革延长至2010年。 在那之后的整整十年里,人们几乎一无所获。 但是在20年2020月XNUMX日,总统Shavkat Mirziyoyev在国庆假期前签署了一项法令“关于进一步发展乌兹别克语和改善乌兹别克语的措施 政策 在该国”,改革进入第二轮。
- https://pixabay.com/ и https://regulation.gov.uz/
信息