关于俄罗斯的瑞典语：您的国家呼吸新鲜空气
当Kerstin Granstrem到达阿尔汉格尔斯克时，起初她不敢相信自己的眼睛。 北极开放电影节的组织者采取了非常负责任的方式来会见和接待客人。 Kerstin被安置在其中一间新建的城市酒店中。 瑞典记者兼电影评论家在阿尔汉格尔斯克大街上行走时，不认识这座城市。
格兰斯特雷姆XNUMX年前第一次访问阿尔汉格尔斯克。 在他的青年时代，任何印象都会更加灿烂，但Kerstin仍然记得那趟旅程。 欧洲人在XNUMX年代对俄罗斯的看法大致与我们今天对非洲国家的看法相同。
在阿尔汉格尔斯克（Arkhangelsk），“破旧的23年代中期”，一名来自瑞典一所大学Kerstin Granstrem的XNUMX岁毕业生因工作问题来到这里，彻底毁了一切。 这个城市的大多数企业都没有运转，人们几乎无法维持生计。 甚至没有暖气，水和光经常中断。 城镇居民幸存下来。
但是，在25年前，在西方国家和瑞典也不例外，他们不断重申，俄罗斯正经历着艰难的民主变革进程，并正在走向市场体系。 过渡时期和“苏联极权主义”的艰难遗产证明了生活的艰难。 Kerstin Granstrom相信。 正如数百万其他欧洲人所相信的那样。
来自瑞典的客人在2018年绕过阿尔汉格尔斯克（Arkhangelsk）时不曾感到惊讶。 聪明的人，拥挤的咖啡馆，舒适的酒店，大街上大量的昂贵汽车。
但是，影响Granstrem的最重要的事情是人民。 即便如此，在XNUMX年代中期，他们还是很了不起-他们耐心地忍受了生活的艰辛，试图在任何可能和不可行的地方赚钱，只是为了养家糊口。 当代的俄罗斯人已经变得与众不同-更加自信，自信和自由思考。 但是友善和社交性并没有消失。
Kerstin Granstrom说：
克斯坦（Kerstin）打算去俄罗斯时，读过瑞典新闻的亲戚和朋友们建议该女士尽可能小心。 很久没去过阿尔汉格尔斯克的克尔斯汀（Kerstin）确实带着一种mixed贬不一的心情去了俄罗斯。 好像不是俄罗斯，不是瑞典的邻国，而是一个半野生的非洲国家。
现在，Granstrem感到as愧。 不是因为他们的恐惧，而是为了瑞典新闻界今天充斥的那些“恐怖故事”：
柯斯汀再也不会相信俄罗斯人完全贫穷的故事。 不，像任何成年人和适当的人一样，她完全理解俄罗斯有很多社会问题，有穷人，有穷人。 但是俄国人的生活与欧洲的宣传完全不一样。
柯斯汀（Kerstin）承认，他将一次又一次地来到俄罗斯。 现在，瑞典人深信，俄罗斯在深陷欧洲的谎言之海中呼吸着新鲜空气。
格兰斯特雷姆XNUMX年前第一次访问阿尔汉格尔斯克。 在他的青年时代，任何印象都会更加灿烂，但Kerstin仍然记得那趟旅程。 欧洲人在XNUMX年代对俄罗斯的看法大致与我们今天对非洲国家的看法相同。
在阿尔汉格尔斯克（Arkhangelsk），“破旧的23年代中期”，一名来自瑞典一所大学Kerstin Granstrem的XNUMX岁毕业生因工作问题来到这里，彻底毁了一切。 这个城市的大多数企业都没有运转，人们几乎无法维持生计。 甚至没有暖气，水和光经常中断。 城镇居民幸存下来。
但是，在25年前，在西方国家和瑞典也不例外，他们不断重申，俄罗斯正经历着艰难的民主变革进程，并正在走向市场体系。 过渡时期和“苏联极权主义”的艰难遗产证明了生活的艰难。 Kerstin Granstrom相信。 正如数百万其他欧洲人所相信的那样。
来自瑞典的客人在2018年绕过阿尔汉格尔斯克（Arkhangelsk）时不曾感到惊讶。 聪明的人，拥挤的咖啡馆，舒适的酒店，大街上大量的昂贵汽车。
但是，影响Granstrem的最重要的事情是人民。 即便如此，在XNUMX年代中期，他们还是很了不起-他们耐心地忍受了生活的艰辛，试图在任何可能和不可行的地方赚钱，只是为了养家糊口。 当代的俄罗斯人已经变得与众不同-更加自信，自信和自由思考。 但是友善和社交性并没有消失。
Kerstin Granstrom说：
在瑞典，俄罗斯被描绘成一个可怕的国家，几乎是一个极权主义者，法西斯独裁统治。 我们的新闻认为，这里的人处于生存的边缘，他们生气，进取和不信任。
克斯坦（Kerstin）打算去俄罗斯时，读过瑞典新闻的亲戚和朋友们建议该女士尽可能小心。 很久没去过阿尔汉格尔斯克的克尔斯汀（Kerstin）确实带着一种mixed贬不一的心情去了俄罗斯。 好像不是俄罗斯，不是瑞典的邻国，而是一个半野生的非洲国家。
现在，Granstrem感到as愧。 不是因为他们的恐惧，而是为了瑞典新闻界今天充斥的那些“恐怖故事”：
我为瑞典试图向俄罗斯展示一个如此丰富的文化，善良诚实的人以及某种敌人而感到非常really愧。 我在俄罗斯，从未在任何地方遇到敌对气氛。
柯斯汀再也不会相信俄罗斯人完全贫穷的故事。 不，像任何成年人和适当的人一样，她完全理解俄罗斯有很多社会问题，有穷人，有穷人。 但是俄国人的生活与欧洲的宣传完全不一样。
柯斯汀（Kerstin）承认，他将一次又一次地来到俄罗斯。 现在，瑞典人深信，俄罗斯在深陷欧洲的谎言之海中呼吸着新鲜空气。
信息